Les Quatre grans cròniques / Ferran Soldevila ; revisió filològica de Jordi Bruguera ; revisió històrica de M. Teresa Ferrer i Mallol



Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2007-2014
vol. ; 24 cm (Memòries de la Secció Històrico-Arqueològica, 73, 80, 86) 
Conté: 1. Llibre dels feits del rei en Jaume. 2. Crònica de Bernat Desclot. 3. Crònica de Ramon Muntaner.
ISBN 9788472839717

Llibre dels fets / Jaume I el Conqueridor ; a cura de Jordi Bruguera
Jaume I el Conqueridor


Barcelona : Proa, 2008
433 p.; 24 cm (A tot vent, 479) 
ISBN 9788484371434

El rei Jaume I el Conqueridor (1208-1276), una de les figures cabdals de la nostra història , és autor d'aquesta crònica o Llibre dels fets del seu regnat, un text originalíssim dictat pel mateix rei, cosa que el converteix en un llibre insòlit entre els textos de l'Europa del seu temps. Jaume I, rei d'Aragó des dels sis anys, de Mallorca als vint-i-un i de València deu anys després, hi narra sobretot l'expansió de la corona catalanoaragonesa sota el seu regnat amb un estil ric i de ressonància oral, que Jordi Bruguera ha sabut mantenir en la seva sàvia i prudent modernització lingüística.

Jaume I, avui / Antoni Furió, Jordi Bruguera, Joan Soler i Amigó, [et al.]



En: Escola catalana. Barcelona, núm. 452 (juliol/agost/setembre 2008), p. 4-41
Número monogràfic sobre la figura de Jaume I el Conqueridor. Conté: En el vuit-cents aniversari de Jaume I/ Antoni Furió; La llengua del Llibre dels fets del rei Jaume I el Conqueridor/ Jordi Bruguera; El rei En Jaume, un autèntic famós/ Joan Soler i Amigó; La memòria del rei En Jaume I/ Agnès Vinas i Robert Vinas; L'exèrcit de Jaume I/ Ernest Marcos; Les dones de Jaume I/ M. Carme Roca; El context històric de Jaume I/ Ernest Belenguer; El Llibre del rei en Jaume: un testimoni espiritual/ Josep M. Pujol, Eugènia Morer i Serra; Jaume I, vuit-cents anys amb nosaltres/ M. Carme Díaz Carsi;Jaume800.com: un viatge virtual per la figura del Conqueridor/ Seminari d'Informàtica de Castelló; El Llibre dels Feits matemàtics: les matemàtiques en temps del rei En Jaume/ Josep Lluís Pol Llompart, Daniel Ruíz Aguilera; Rere les passes del Conqueridor: un itinerari pels Països Catalans amb Jaume I/ Caterina Valriu; El primer escriptor: una proposta per recórrer les traces de Jaume I en les lletres catalanes/ Ferran Gadea. Una tria bibliogràfica a l'entorn de Jaume I : què podem trobar a les llibreries sobre el rei Conqueridor/ Jaume Vallbona Bennasar.